主頁 > 社會 > 閱讀課外訓練材料 英文原著應該怎么讀 ?
 
閱讀課外訓練材料 英文原著應該怎么讀 ?
新聞中心|中國常州網 常州第一門戶網 常州龍網 常州日報 常州晚報    http://www.yabgxu.tw          2019-02-15 10:41

  英文原著對閱讀提升有幫助嗎 ? 一些淺嘗輒止的同學可能覺得原著對于閱讀能力提升的幫助不大,但若是一些度過三五十本英文原著的同學一定會大力倡導讀原著提升閱讀能力的方法。所以,顯而易見,英文原著是非常不錯的閱讀訓練材料,只是一些同學并沒有做深入了解。

  課外訓練材料有很多,比如英文的報刊,英文原版的雜志,以及一些英文類的其他讀物。為什么要給大家推薦英文原著呢 ? 一方面是英文原著含有豐富的文化背景知識,可以讓大家透過書籍了解西方文化,另一方面是因為英文原著一般會有很強的故事性,相對于報刊雜志之類的讀物更有趣味性,也更容易堅持下去。英文原著的種類有很多,大家可以找自己感興趣的類型去讀,比如喜歡偵探類的,可以去看福爾摩斯,喜歡愛情類的,可以去看《簡愛》,《傲慢與偏見》等等,讀完原著以后不僅能學到新詞匯,學到地道表達,還能了解西方的風土人情,社會習俗等等。

  既然原著好處這么多,為什么很多同學堅持不下去呢 ? 其實這主要與大家讀原著的方式有關系,有的同學在一開始就選擇了很難懂的原著,結果沒幾天就放棄了,有的同學在讀的時候遇到一個生詞就查一次詞典,結果讀的很累也就放棄了……那么,究竟如何才能堅持讀下去呢 ?

  英文原著剛入手開始讀的時候可能會覺得一知半解,沒有關系,一定要堅持讀下去,讀的多了以后理解力自然就上去了。萬事開頭難,邁出第一步很重要,讀原著最難的是完成第一本讀物,當你讀完了第一本,以后再讀起來就會輕松很多,速度也會變快。剛開始的時候要保證閱讀的速度,遇到生詞不要急著去查,標注一下即可,如果實在影響閱讀再去查閱,建議讀完一整章內容統一查生詞。

  如果原著中有一些吸引你的精彩段落可以標注出來仔細研讀,弄通弄透,甚至可以背記下來。原著的篇幅一般都很長,我們無法精讀每一章每一頁,但是不做精讀對閱讀能力提升幫助有限,所以可以挑出一些內容專門做精讀練習。

  讀原著的過程中,大家會分章節查閱生詞,對于常用詞,比如動詞形容詞等等要積累下來,一些地點類的專有名詞不必做特殊背記,只要做到認識即可。上文中提到的精讀材料,要學習其中的一些地道表達。詞匯和表達是讀原著時的附帶工作,不要占用太多時間,在確保閱讀進度的前提下適當做一些即可。

 
上一條: 上一篇:聚焦轉型期社會“信任困境”:人與人信任去哪
下一條:下一篇:人與人之間最合適的距離是什么?
 
社會 more  
人與人之間最合適的距離..
閱讀課外訓練材料 英文原..
聚焦轉型期社會“信任困..
男孩夏令營后猝死是怎么..
參與“競選”的“黃宏成..
費孝通和《鄉土中國》:..
“仙境煙臺英文網”被評..
高中生遭社會青年追打 網..
財經 more  
展望:本周市場需重點關注的財經數據與事件有
蘇州旅游與財經高等職業技術學校關于宿舍管理
創業是一門古老的職業如何拯救企業家精神?
今日財經數據前瞻:晚間公布美國JOLTs職位空缺
本周需重點關注的經濟數據和事件有哪些?
黃金跨越技術性大關 2017最后一周還有撈金機會?
這國曾靠礦業大賺特賺百般為難中國投資!如今
聯想被美國《財富》雜志認可 重回全球最受贊賞
《中國新聞周刊》改版: 加強深度報道做有靈魂
95后科技派少年接管世界的六大出其不意 《第一
日排行
關于我們 | 廣告業務 | 聯系我們 | 投稿報料 | 中國互聯網自律公約
主辦:新聞中心|中國常州網 常州第一門戶網 常州龍網 常州日報 常州晚報 備案號: 技術支持: 新聞中心|中國常州網 常州第一門戶網 常州龍網 常州日報 常州晚報

吉林十一选五走势图最新的